芝麻web文件管理V1.00
编辑当前文件:/home/pulsehostuk9/public_html/cloud.pulsehost.co.uk/modules/MailWebclient/i18n/Russian.ini
ACTION_SHOW_MAIL = "Почта" HEADING_BROWSER_TAB = "Почта" HEADING_MESSAGE_BROWSER_TAB = "Просмотр сообщения" HEADING_COMPOSE_BROWSER_TAB = "Новое сообщение" LABEL_SETTINGS_TAB = "Почта" HEADING_SETTINGS_TAB = "Настройки почты" LABEL_ACCOUNTS_SETTINGS_TAB = "Аккаунты" LABEL_ACCOUNT_SETTINGS_TAB = "Аккаунт" HEADING_ACCOUNTS_SETTINGS = "Настройки аккаунтов" HEADING_ACCOUNT_SETTINGS = "Настройки аккаунта" CONFIRM_SOCIAL_WELCOME = "%SOCIALNAME%, добро пожаловать в %SITENAME%. Теперь вы можете начать пользоваться системой.
Также вы можете включить доступ к вашему %EMAIL% почтовому аккаунту." ACTION_CONNECT_MAIL = "подключить почту" CONFIRM_MESSAGE_FOR_DELETE_IS_EDITED = "Это сообщение в настоящий момент открыто на редактирование." ACTION_CLOSE_DELETE_DRAFT = "Закрыть и Удалить черновик" INFO_NEW_MESSAGES_PLURAL = "У Вас %COUNT% новое сообщение|У Вас %COUNT% новых сообщения|У Вас %COUNT% новых сообщений" LABEL_SUBJECT = "Тема" LABEL_FROM = "От" CONFIRM_MESSAGES_DELETE_WITHOUT_TRASH = "Не удалось перенести сообщения в Корзину. Возможно, квота аккаунта превышена. Удалить сообщения?" CONFIRM_MESSAGES_MARK_SPAM_WITHOUT_SPAM = "Не удалось переместить сообщения в Спам. Возможно, квота аккаунта превышена. Удалить сообщения" ERROR_MOVING_MESSAGES = "Переместить сообщения не удалось." ERROR_DELETING_MESSAGES = "Удалить сообщения не удалось." ERROR_COPYING_MESSAGES = "Копирование сообщений не удалось." INFO_REMOVE_ACCOUNT_CONTACTS_CALENDARS = ", контакты и календари" INFO_REMOVE_ACCOUNT_CALENDARS = "и календари" INFO_REMOVE_ACCOUNT_CONTACTS = "и контакты" INFO_REMOVE_DEFAULT_ACCOUNT = "Если удалить этот аккаунт, все настройки%AND_OTHER% будут удалены. Но учетная запись на почтовом сервере не будет удалена, и Вы по-прежнему сможете читать почту для этого ящика другими программами." INFO_REMOVE_DEFAULT_ACCOUNT_NOTSINGLE = "Обратите внимание, что другие почтовые аккаунты, подключенные к этому, также будут удалены - но не с почтового сервера." INFO_REMOVE_ACCOUNT = "Удаляет аккаунт из списка. Сама учетная запись на почтовом сервере не удаляется." CONFIRM_REMOVE_DEFAULT_ACCOUNT_PROCEED = "Желаете продолжить?" CONFIRM_REMOVE_ACCOUNT = "Вы действительно хотите удалить аккаунт?" ERROR_REMOVE_ACCOUNT = "Произошла ошибка во время удаления аккаунта." LABEL_ME_RECIPIENT = "мне" LABEL_ME_SENDER = "я" ACTION_TURN_TEMPLATE_FOLDER_ON = "Использовать для хранения шаблонов" ACTION_TURN_TEMPLATE_FOLDER_OFF = "Не использовать для хранения шаблонов" ACTION_TURN_ALWAYS_REFRESH_ON = "Включить обновление почты" ACTION_TURN_ALWAYS_REFRESH_OFF = "Выключить обновление почты" ACTION_HIDE_FOLDER = "Скрыть папку" ACTION_SHOW_FOLDER = "Показать папку" ACTION_DELETE_FOLDER = "Удалить папку" LABEL_USED_AS_INBOX = "используется как Входящие" LABEL_USED_AS_SENT = "используется как Отправленные" LABEL_USED_AS_DRAFTS = "используется как Черновики" LABEL_USED_AS_SPAM = "используется как Спам" LABEL_USED_AS_TRASH = "используется как Корзина" LABEL_FOLDER_INBOX = "Входящие" LABEL_FOLDER_SENT = "Отправленные" LABEL_FOLDER_DRAFTS = "Черновики" LABEL_FOLDER_SPAM = "Спам" LABEL_FOLDER_TRASH = "Корзина" LABEL_FOLDER_STARRED = "Отмеченные" LABEL_FOLDER_ALL_INBOXES = "Все входящие" ACTION_SHOW_UNREAD_MESSAGES = "Показать только непрочитанные сообщения" CONFIRM_EMPTY_FOLDER = "Все сообщения в этой папке будут удалены." LABEL_NO_SUBJECT = "Без темы" LABEL_PLUS_MORE_SENDERS = "+ ещё %COUNT%" ACTION_FOLD_THREAD = "Свернуть цепочку" ACTION_UNFOLD_THREAD_WITH_UNREAD = "В этом треде есть непрочитанное сообщение|В этом треде есть непрочитанные сообщения" ACTION_UNFOLD_THREAD = "Раскрыть цепочку" ERROR_CANT_SAVE_ATTACHMENTS_TO_FILES = "Не удалось сохранить в Файлы." ERROR_SOME_ATTACHMENTS_WERE_NOT_SAVED = "Не все файлы были сохранены (%SAVED_COUNT% из %TOTAL_COUNT%)." REPORT_ATTACHMENTS_SAVED_TO_FILES = "Вложения были сохранены в Файлы." HEADING_MINIMIZED_NEW_MESSAGE = "Новое сообщение" LABEL_IMAP_SERVER = "Сервер IMAP" LABEL_SMTP_SERVER = "Сервер SMTP" ERROR_CREATE_ACCOUNT = "Произошла ошибка во время создания аккаунта." LABEL_POP3_SERVER = "Сервер POP3" LABEL_NO_PARENT_FOLDER = "Нет родителя" ERROR_CREATE_FOLDER = "Ошибка при создании папки." LABEL_NO_FOLDER_USAGE_ASSIGNED = "Не назначена" ERROR_SETUP_SPECIAL_FOLDERS = "Произошла ошибка при назначении специальных папок." CONFIRM_MESSAGES_DELETE_NO_TRASH_FOLDER = "Папка Корзина не назначена. Удалить навсегда?" ERROR_MESSAGE_SAVING = "Произошла ошибка при сохранении сообщения." REPORT_MESSAGE_SAVED = "Ваше сообщение сохранено." ERROR_TEMPLATE_SAVING = "Произошла ошибка при сохранении шаблона сообщения." REPORT_TEMPLATE_SAVED = "Шаблон сообщения успешно сохранён." ERROR_MESSAGE_SENDING = "Произошла ошибка при отправке сообщения." ERROR_SENT_EMAIL_NOT_SAVED = "Сообщение было отправлено, но сохранить его в папку Отправленные не удалось из-за превышения дисковой квоты." REPORT_MESSAGE_SENT = "Ваше сообщение отправлено." TEXT_REPLY_MESSAGE = "%DATE% в %TIME%, %SENDER% написал:" TEXT_FORWARD_MESSAGE_CCPART = "Копия: %CCADDR%
" TEXT_FORWARD_MESSAGE = "---- Оригинал сообщения ----
От: %FROMADDR%
Кому: %TOADDR%
%CCPART%Дата: %FULLDATE%
Тема: %SUBJECT%
" TEXT_REPLY_PREFIX = "Re" TEXT_FORWARD_PREFIX = "Fwd" INFO_ATTACHMENTS_LOADING = "Пожалуйста, дождитесь окончательной загрузки аттачментов." LINK_TURNOFF_PLAINTEXT = "Выключить режим plaintext" LINK_TURNON_PLAINTEXT = "Включить режим plaintext" CONFIRM_HTML_TO_PLAIN_FORMATTING = "Форматирование будет потеряно. Нажмите OK чтобы продолжить." ACTION_EDIT_HTML_SOURCE_CODE = "Исходный код" ACTION_EDIT_HTML_PREVIEW = "Предпросмотр" LABEL_SEND_HOTKEY = "Отправить" LABEL_SAVE_HOTKEY = "Сохранить" LABEL_UNDO_HOTKEY = "Отменить" LABEL_REDO_HOTKEY = "Повторить" LABEL_LINK_HOTKEY = "Вставить ссылку" LABEL_BOLD_HOTKEY = "Полужирный" LABEL_ITALIC_HOTKEY = "Курсив" LABEL_UNDERLINE_HOTKEY = "Подчеркивание" ACTION_SAVE_CLOSE = "Сохранить и закрыть" ACTION_CLOSE = "Закрыть" ERROR_UPLOAD_FORWARD_ATTACHMENTS = "Произошла ошибка во время загрузки аттачментов. Если в письме есть встроенные картинки, то они могут не отобразиться на стороне получателя." ERROR_INPUT_CORRECT_EMAILS = "Укажите корректные адреса электропочты. Найденные ошибки:" LABEL_TEXT_COLOR = "Цвет текста" LABEL_BACKGROUND_COLOR = "Цвет фона" LABEL_ENTER_SIGNATURE_HERE = "Введите здесь текст подписи" ACTION_CLICK_TO_EDIT_IMAGE = "Нажмите для редактирования изображения" ERROR_NOT_IMAGE_CHOOSEN = "Выбранный файл не является изображением. Пожалуйста, выберите изображение." INFO_SEARCH_RESULT = "Результаты поиска
%SEARCH%
в папке
%FOLDER%
:" INFO_SEARCH_SUBFOLDERS_RESULT = "Результаты поиска
%SEARCH%
в папке
%FOLDER%
и её подпапках:" INFO_MESSAGES_FROM_SUBFOLDERS = "Сообщения из папки
%FOLDER%
и её подпапок:" INFO_SEARCH_UNIFIED_SUBFOLDERS_RESULT = "Результаты поиска
%SEARCH%
в папке
%FOLDER%
и её подпапках:" INFO_SEARCH_ALL_FOLDERS_RESULT = "Результаты поиска
%SEARCH%
во
Всех папках
:" INFO_MESSAGES_FROM_ALL_FOLDERS = "Сообщения из
Всех папок
:" INFO_SEARCH_UNIFIED_ALL_FOLDERS_RESULT = "Результаты поиска
%SEARCH%
во
Всех объединенных аккаунтах
:" INFO_UNREAD_MESSAGES = "Непрочитанные сообщения в папке
%FOLDER%
:" INFO_UNREAD_MESSAGES_SEARCH_RESULT = "Результаты поиска
%SEARCH%
в папке
%FOLDER%
, только непрочитанные сообщения:" INFO_NO_UNREAD_MESSAGES = "У вас нет непрочитанных сообщений" INFO_NO_UNREAD_MESSAGES_FOUND = "Не найдено ни одного непрочитанного сообщения." LABEL_HAS_ATTACHMENTS = "С вложениями" ERROR_FILE_NOT_EML = "Файл должен иметь расширение .EML." HEADING_UNREAD_MESSAGES_BROWSER_TAB_PLURAL = "%COUNT% непрочитанное сообщение|%COUNT% непрочитанных сообщения|%COUNT% непрочитанных сообщений" LABEL_DRAG_MESSAGES_PLURAL = "%COUNT% сообщение|%COUNT% сообщения|%COUNT% сообщений" ACTION_SAVE_TEMPLATE = "Сохранить шаблон" ACTION_SAVE = "Сохранить" ACTION_SAVE_IN_PROGRESS = "Сохранение..." INFO_SAVING = "Сохранение..." LABEL_RETURN_RECEIPT_MAIL_SUBJECT = "Подтверждение прочтения (отображения)" LABEL_RETURN_RECEIPT_MAIL_TEXT = "Это уведомление о прочтении сообщения, отправленного Вами на адрес %EMAIL% с темой \"%SUBJECT%\".\r\n\r\nВнимание: уведомление лишь подтверждает, что сообщение было отображено на компьютере получателя.\r\nНе гарантируется, что получатель прочитал или понял это сообщение." ACTION_SHOW_QUOTED_TEXT = "показать цитирование" ACTION_HIDE_QUOTED_TEXT = "скрыть цитирование" REPORT_AUTORESPONDER_UPDATE_SUCCESS = "Автоответчик успешно обновлен." LABEL_CONTAINING = "содержит" LABEL_EQUAL_TO = "равен" LABEL_NOT_CONTAINING = "не содержит" LABEL_MOVE_FILTER_ACTION = "переместить" LABEL_REDIRECT_FILTER_ACTION = "переслать" LABEL_DELETE_FILTER_ACTION = "удалить навсегда" INFO_FILTER = "Если заголовок %FIELD% %CONDITION% %STRING%, то %ACTION% %DEPENDED-ACTION=в% %FOLDER% %EMAIL%" LABEL_FOLDER_NOT_SELECTED = "Не выбрана" ERROR_FILTER_FIELDS_EMPTY = "Пожалуйста, выставите все поля фильтра." REPORT_FILTERS_UPDATE_SUCCESS = "Фильтры успешно обновлены." REPORT_FORWARD_UPDATE_SUCCESS = "Настройки пересылки сохранены успешно." LABEL_PROPERTIES_TAB = "Свойства" LABEL_UNIFIED_MAILBOX_TAB = "Единый ящик" LABEL_MANAGE_FOLDERS_TAB = "Настройка папок" LABEL_FORWARD_TAB = "Пересылка" LABEL_AUTORESPONDER_TAB = "Автоответчик" LABEL_FILTERS_TAB = "Фильтры" LABEL_SIGNATURE_TAB = "Подпись" LABEL_POP3_SETTINGS_TAB = "Настройки POP3" LABEL_SMTP_SETTINGS_TAB = "Настройки SMTP" ERROR_IDENTITY_FIELDS_BLANK = "Необходимо заполнить поля Имя и Эл. почта." ERROR_IDENTITY_ADDING = "Ошибка при добавлении профиля." ERROR_IDENTITY_DELETING = "ошибка при удалении профиля." REPORT_SUCCESSFULLY_SAVED = "Сохранено" LABEL_ACCOUNT_INCLUDE_IN_UNIFIED_MAILBOX = "Включать Входящие этого аккаунта во \"Все входящие\"" LABEL_ACCOUNT_SHOW_UNIFIED_MAILBOX_LABEL = "Отображать метку для этого аккаунта" LABEL_ACCOUNT_UNIFIED_MAILBOX_LABEL_TEXT = "Текст метки" LABEL_ACCOUNT_UNIFIED_MAILBOX_LABEL_COLOR = "Цвет метки" ACTION_ATTACH_FROM_DEVICE = "Прикрепить файл с вашего устройства" ACTION_ATTACH_FROM_COMPUTER = "Загрузка с вашего компьютера" ACTION_ATTACH_FROM_FILES = "Загрузка из Файлов" INFO_TO_ATTACH_DRAGNDROP = "Чтобы прикрепить файлы, перетащите их сюда или используйте кнопки выше." ACTION_SHOW_CC = "Показать копии" ACTION_SHOW_BCC = "Показать скрытые копии" LABEL_READING_CONFIRMATION = "Подтверждение прочтения" ACTION_CHANGE_IMPORTANCE = "Приоритет" ACTION_SET_LOW_IMPORTANCE = "Низкий" ACTION_SET_NORMAL_IMPORTANCE = "Обычный" ACTION_SET_HIGH_IMPORTANCE = "Высокий" ACTION_DOWNLOAD_EML = "Скачать .eml" ACTION_SEND = "Отправить" ACTION_SEND_ALL = "Отправить всем" INFO_SEND_EMAIL_TO_DEMO_ONLY = "Из соображений безопасности, разрешается отправка только демо-аккаунтам." LABEL_TO = "Кому" LABEL_COUNTER = "Счетчик" CONFIRM_ANOTHER_MESSAGE_COMPOSED = "Другое сообщение уже редактируется." ACTION_DISCARD = "Удалить его" ACTION_SAVE_DRAFT = "Сохранить как черновик" ACTION_NEW_MESSAGE = "Новое сообщение" ACTION_MANAGE_FOLDERS = "Настройка папок" ACTION_CHOOSE_SMALL_TEXTSIZE = "Небольшой" ACTION_CHOOSE_NORMAL_TEXTSIZE = "Обычный" ACTION_CHOOSE_LARGE_TEXTSIZE = "Крупный" ACTION_CHOOSE_HUGE_TEXTSIZE = "Огромный" ACTION_UNDO = "Отменить" ACTION_REDO = "Повторить" ACTION_SET_BOLD = "Полужирный" ACTION_SET_ITALIC = "Курсив" ACTION_SET_UNDERLINE = "Подчеркнутый" ACTION_SET_STRIKETHROUGH = "Зачеркнутый" ACTION_SET_COLOR = "Цвет" ACTION_SET_NUMBERING = "Нумерация" ACTION_SET_BULLETS = "Список" ACTION_INSERT_HLINE = "Insert horizontal line" ACTION_INSERT_LINK = "Вставить ссылку" LABEL_URL = "URL" ACTION_INSERT = "Вставить" ACTION_INSERT_IMAGE = "Вставить изображение" LABEL_SELECT_IMAGE = "Выберите файл изображения для загрузки" ACTION_CHOOSE_FILE = "Выберите файл" LABEL_ENTER_IMAGE_URL = "Или введите URL" LABEL_ENTER_IMAGE_URL_ONLY = "Введите URL" ACTION_REMOVE_FORMAT = "Убрать форматирование" ACTION_SET_RTL_DIRECTION = "RTL" ACTION_SET_LTR_DIRECTION = "LTR" ACTION_INSERT_TEMPLATE = "Вставить шаблон" ACTION_MAKE_IMAGE_SMALL = "Малый" ACTION_MAKE_IMAGE_MEDIUM = "Средний" ACTION_MAKE_IMAGE_LARGE = "Большой" ACTION_MAKE_IMAGE_ORIGINAL = "Оригинал" ACTION_MARK_AS_READ = "Пометить прочитанным" ACTION_MARK_ALL_READ = "Пометить все письма прочитанными" ACTION_MARK_AS_UNREAD = "Пометить непрочитанным" ACTION_SHOW_MESSAGE = "Сообщение" ACTION_SHOW_ATTACHMENTS = "Вложения:" ACTION_FORWARD = "Переслать" ACTION_NEVER_SPAM = "Никогда не спам" REPORT_ADD_EMAIL_TO_ALLOWLIST_SUCCESS = "Адрес %EMAIL% помещен в белый список." ERROR_ADD_EMAIL_TO_ALLOWLIST_SPAM = "Ошибка при добавлении адреса %EMAIL% в белый список." ACTION_ALWAYS_SPAM = "Всегда спам" REPORT_ADD_EMAIL_TO_BLOCKLIST_SUCCESS = "Адрес %EMAIL% помещен в черный список." ERROR_ADD_EMAIL_TO_BLOCKLIST = "Ошибка при добавлении адреса %EMAIL% в черный список." LABEL_QUICK_REPLY = "Быстрый ответ" LABEL_QUICK_REPLY_ALL = "Быстрый ответ всем" ACTION_OPEN_FULL_REPLY = "Открыть полную форму ответа" ACTION_REPLY = "Ответить" ACTION_REPLY_TO_ALL = "Ответить всем" ACTION_OPEN_NEXT_MESSAGE = "Следующее сообщение" ACTION_OPEN_PREV_MESSAGE = "Предыдущее сообщение" ACTION_RESEND = "Повторить" ACTION_SHOW_MORE_ACTIONS = "Ещё" ACTION_PRINT = "Печать" ACTION_FORWARD_AS_ATTACHMENT = "Переслать как вложение" ACTION_OPEN_MESSAGE_HEADERS = "Посмотреть заголовки сообщения" ACTION_OPEN_IN_NEW_WINDOW = "Открыть в новом окне" ACTION_LOAD_MORE_MESSAGES = "Показать следующие" INFO_MESSAGE_BLOCKED = "Изображения в сообщении блокированы из соображений безопасности." ACTION_SHOW_PICTURES = "Показать изображения" ACTION_ALWAYS_SHOW_PICTURE_THIS_SENDER = "Всегда показывать изображения в сообщениях от данного отправителя" INFO_SENDER_ASKED_NOTIFY = "Отправитель этого письма запрашивает подтверждения получения сообщения." ACTION_NOTIFY_SENDER = "Нажмите здесь, чтобы отправить подтверждение." LABEL_TO_SHORT_LINE = "Кому:" LABEL_DATE = "Дата" ACTION_SEARCH_MESSAGES_CONTAINING_SUBJECT = "Искать сообщения, содержащие тему" ACTION_GET_ALL_ATTACHMENTS = "Скачать все вложения..." ACTION_DOWNLOAD_ATTACHMENTS_SEPARATELY = "...по отдельности" ACTION_DOWNLOAD_ATTACHMENTS_ZIP = "...как архив" INFO_NO_MESSAGE_SELECTED = "Сообщение не выбрано." INFO_SINGLE_DOUBLE_CLICK = "Нажмите на сообщение для того, чтобы просмотреть его здесь, или нажмите дважды для открытия в отдельном окне." ACTION_MARK_SPAM = "Спам" ACTION_MARK_NOT_SPAM = "Не спам" ACTION_CHECK_MAIL = "Проверить почту" ACTION_MOVE_TO_FOLDER = "Переместить в папку" LABEL_SORT_BY_DATE = "Дате" LABEL_SORT_BY_FROM = "Отправителю" LABEL_SORT_BY_TO = "Получателю" ACTION_EMPTY_TRASH = "Очистить корзину" ACTION_EMPTY_SPAM = "Очистить спам" ACTION_STOP_SEARCH = "Прекратить поиск" INFO_SEARCH_EMPTY = "Ни одно сообщение не найдено." ACTION_RETRY = "Повторить" ACTION_SWITCH_TO_MESSAGE_LIST = "Вернуться в список сообщений" INFO_SEARCH_ERROR = "Во время поиска произошла ошибка" ACTION_CLEAR_FILTER = "Посмотреть все сообщения" INFO_MESSAGE_LIST_EMPTY = "В папке нет сообщений" INFO_STARRED_FOLDER_EMPTY = "У вас нет отмеченных сообщений." INFO_MESSAGE_LIST_ERROR = "При получении списка сообщений произошла ошибка" INFO_MAIL_NOT_CONNECTED = "Почта еще не подключена." INFO_LOADING_MESSAGE_LIST = "Подождите, пока WebMail загрузит список сообщений..." INFO_SEARCHING_FOR_MESSAGES = "Поиск сообщений" LABEL_ATTACHMENTS = "Вложения" LABEL_TEXT = "Текст" LABEL_SINCE = "После" LABEL_TILL = "До" LABEL_SEARCH_IN = "Искать" LABEL_SEARCH_CURRENT_FOLDER = "в текущей папке" LABEL_SEARCH_CURRENT_FOLDER_AND_SUBFOLDERS = "в текущей папке и подпапках" LABEL_SEARCH_ALL_FOLDERS = "во всех папках" ACTION_OPEN_ADVANCED_SEARCH = "Расширенный поиск" LABEL_ENABLE_AUTORESPONDER = "Включить автоответчик" LABEL_SCHEDULED_AUTORESPONDER = "По графику" LABEL_MESSAGE = "Сообщение" LABEL_ACCOUNT_SPAM_TAB = "Спам" LABEL_SPAM_SCORE = "Требуемый спам-рейтинг" LABEL_ALLOW_LIST = "Белый список" LABEL_BLOCK_LIST = "Чёрный список" HINT_ALLOW_BLOCK_LIST = "Перечислите адреса электронной почты и домены, которые должны быть заблокированы или разрешены, выше, по одному адресу электронной почты/домену в каждой строке." INFO_NO_FILTERS_SPECIFIED = "Нет активных фильтров" INFO_LOADING_FILTERS = "Загрузка фильтров..." ACTION_ADD_FILTER = "Добавить фильтр" LABEL_TOTAL = "Всего" INFO_DELETING_NONEMPTY_FOLDERS = "Удаление непустых папок недоступно. Предварительно удалите всё их содержимое." INFO_SETUP_SPECIAL_FOLDERS = "Чтобы сопоставить стандартную папку (Отправленные, Черновики) с определенной папкой IMAP, нажмите Назначить стандартные папки." ACTION_ADD_NEW_FOLDER = "Добавить новую папку" ACTION_SETUP_SPECIAL_FOLDERS = "Назначить стандартные папки" LABEL_ENABLE_FORWARD = "Разрешить пересылку" LABEL_FORWARD_KEEPCOPY = "Сохранить копию входящего сообщения" LABEL_USE_TO_AUTHORIZE = "Позвольте мне войти в систему, используя эту учетную запись электронной почты" LABEL_YOUR_NAME = "Ваше имя" LABEL_USE_SMTP_AUTHENTICATION = "Использовать SMTP аутентификацию" ACTION_ADD_NEW_ACCOUNT = "Добавить новый аккаунт" ACTION_ADD_IDENTITY = "добавить профиль" ACTION_ADD_FETCHER = "добавить POP3-сборщик" LABEL_IDENTITY = "Профиль" LABEL_FETCH_FROM = "Сбор почты" INFO_FETCHING = "Получение..." HEADING_CONNECT_TO_MAIL = "Подключить почту" HEADING_ADD_NEW_ACCOUNT = "Добавить новый аккаунт" HEADING_ADD_NEW_ACCOUNT_LAST_STEP = "Проверьте настройки почтового сервера" ACTION_ADD = "Добавить" ACTION_ADD_IN_PROGRESS = "Добавление..." HEADING_ADD_NEW_FETCHER = "Добавить POP3-сборщик" INFO_FETCHER_STORE = "Куда складывать письма, полученные с сервера POP3" LABEL_TARGET_FOLDER = "Выберите папку" ERROR_FETCHER_DELETING = "Произошла ошибка во время удаления POP3-сборщика." CONFIRM_REMOVE_FETCHER = "Вы уверены, что хотите удалить POP3-сборщик?" INFO_WAITING_FOLDER_LIST = "Ожидание списка папок..." LABEL_LEAVE_MESSAGES_ON_SERVER = "Оставлять сообщения на сервере POP3" HEADING_NEW_FOLDER = "Новая папка" HEADING_EDIT_FOLDER = "Редактирование папки" LABEL_EDIT_FOLDER = "Редактирование папки" LABEL_PARENT_FOLDER = "Родительская папка" LABEL_FOLDER_NAME = "Имя папки" HEADING_CREATE_IDENTITY = "Добавить профиль" LABEL_ENABLED = "Включен" INFO_POP3_FETCHER_PLURAL = "Почта из этой учетной записи POP3 будет доставляться каждую %INTERVAL% минуту|Почта из этой учетной записи POP3 будет доставляться каждые %INTERVAL% минуты|Почта из этой учетной записи POP3 будет доставляться каждые %INTERVAL% минут" ACTION_REMOVE_FETCHER = "Удалить сборщик" LABEL_FETCHER_ALLOW_SENDING = "Разрешить отправку от этой учетной записи" INFO_FETCHER_ON_COMPOSE = "Ваше имя и адрес появится в поле От на экране создания письма" LABEL_IDENTITY_SET_DEFAULT = "По умолчанию" ACTION_REMOVE_IDENTITY = "Удалить профиль" LABEL_MESSAGES_PER_PAGE = "Сообщений на странице" LABEL_STARRED_MESSAGES_SOURCE = "Показать отмеченные письма" LABEL_STARRED_MESSAGES_SOURCE_INBOX = "только во Входящих" LABEL_STARRED_MESSAGES_SOURCE_ALL_FOLDERS = "во всех папках" LABEL_LAYOUT = "Макет" LABEL_DEFAULT_LAYOUT = "Макет по умолчанию" LABEL_VERT_SPLIT_LAYOUT = "Вертикальное разделение" LABEL_HORIZ_SPLIT_LAYOUT = "Горизонтальное разделение" LABEL_ALLOW_AUTO_PROVISIONING_NEW_USERS = "Разрешить автоматическое создание новых пользователей" LABEL_HINT_ALLOW_AUTO_PROVISIONING_NEW_USERS_HTML = "Если новый пользователь входит в систему с учетными данными, которые обозначают действующую учетную запись электронной почты на вашем почтовом сервере, этот пользователь будет автоматически создан в базе данных.
Если этот параметр выключен, администратор должен явно добавить все домены и пользователей." LABEL_ALLOW_USERS_ADD_MAILBOXES = "Разрешить пользователям добавлять внешние почтовые ящики" LABEL_HINT_SPECIFY_PASSWORD = "Пароль, возможно, был изменен на почтовом сервере. Если да, укажите новый пароль." LABEL_USE_THREADING = "Объединять сообщения в цепочки, если это поддерживается почтовым сервером" LABEL_ALLOW_AUTOSAVE = "Разрешить автосохранение в черновиках" LABEL_SAVE_REPLIED_TO_CURR_FOLDER = "Сохранять ответы на сообщения в текущую папку." INFO_SAVE_REPLIED_TO_CURR_FOLDER = "Когда включено, цепочки будут включать ваши ответы и благодаря этому будут выглядеть полнее." LABEL_SHOW_MESSAGES_COUNT_IN_FOLDER_LIST = "Показывать общее количество сообщений в списке папок" LABEL_SHOW_INPUT_DIRECTION_BUTTONS = "Показывать кнопки изменения направления текста для любых языков" INFO_SHOW_INPUT_DIRECTION_BUTTONS = "Если выключено, то эти кнопки будут отображаться на экране создания сообщения только в языках с написанием справа налево." ACTION_REGISTER_MAILTO = "Открывать почтовые ссылки" INFO_REGISTER_MAILTO = "Открывать экран создания письма при клике на ссылку mailto на любом веб сайте.
Ничего не случится при клике по ссылке выше если Вы уже включили открытие mailto ссылок ранее." LABEL_PORT = "Порт" LABEL_ALTERNATIVE_PORT = "Альтернативный" LABEL_SSL = "SSL" HEADING_SETUP_SPECIAL_FOLDERS = "Назначить стандартные папки" INFO_SPECIAL_FOLDERS = "Для предопределенных папок используйте эти папки IMAP" INFO_IMAGE_DRAGNDROP = "Можно перетащить сюда картинку с Вашего компьютера." ACTION_MINIMIZE = "Свернуть" ACTION_MAXIMIZE = "Развернуть" CONFIRM_DELETE_FOLDER = "Удалить эту папку?" ERROR_DELETE_FOLDER = "При удалении папки произошла ошибка." ERROR_SUBSCRIBE_FOLDER = "При подписке на папку произошла ошибка" ERROR_UNSUBSCRIBE_FOLDER = "При отписании папки произошла ошибка." ERROR_CHANGE_FOLDERS_ORDER = "Произошла ошибка при сохранении нового порядка папок." ERROR_RENAME_FOLDER = "Произошла ошибка при переименовании папки." INFO_SPECIFY_CREDENTIALS = "Чтобы использовать Mail App, вам нужно указать учетные данные своей электронной почты." INFO_NO_ACCOUNTS = "Нет аккаунтов. Нажмите «Добавить новую учетную запись», чтобы создать новый." ACTION_ADD_NEW_SERVER = "Добавить новый сервер" HEADING_SERVERS_SETTINGS = "Настройки почтовых серверов" INFO_NO_SERVERS = "Нет серверов. Нажмите кнопку «Создать новый сервер», чтобы создать новый." INFO_NO_SERVERS_FOUND = "Серверы не найдены." LABEL_SERVERS_SETTINGS_TAB = "Почтовые серверы" CONFIRM_REMOVE_SERVER = "Вы действительно хотите удалить сервер? Обратите внимание, что все его пользователи так же будут удалены." ERROR_DELETE_MAIL_SERVER = "Произошла ошибка при удалении почтового сервера." LABEL_HINT_SERVERS_TENANTNAME = "(тенант %TENANTNAME%)" LABEL_TENANT = "Тенант" LABEL_SERVER = "Сервер" LABEL_DISPLAY_NAME = "Название" LABEL_HINT_DISPLAY_NAME = "Любая строка. Ваши пользователи увидят её, если им будет доступна функция «Добавить новый аккаунт»." LABEL_DOMAINS = "Домены" LABEL_HINT_DOMAINS_CANNOT_EDIT_HTML = "Чтобы привязать домен к этому почтовому серверу, перейдите на вкладку «Домены» и нажмите «Добавить домен».
Нет необходимости добавлять домены, если вы используете только один почтовый сервер. Однако они упрощают управление и перечисление учетных записей электронной почты, если у вас много доменов." LABEL_HINT_DOMAINS = "Оставьте поле пустым, если все учетные записи электронной почты должны использовать этот почтовый сервер. В противном случае, если у вас несколько серверов или вы хотите ограничить доступ к определенным доменам электронной почты, укажите их здесь, по одному домену в строке. Когда неизвестно, какой почтовый сервер использовать для учетной записи электронной почты при первом входе в систему, Webmail использует этот список, чтобы выбрать соответствующий почтовый сервер или сообщить об ошибке входа в систему, если домен отсутствует в каком-либо списке. Подстановочный знак (\ "* \" char) означает любой домен, кроме уже перечисленных." LABEL_HINT_DOMAINS_WILDCARD = "Подстановочный знак или пустой список могут появляться только один раз среди всех списков доменов всех почтовых серверов." LABEL_SMTP_AUTHENTICATION = "Проверка подлинности SMTP" LABEL_NO_AUTHENTICATION = "Нет аутентификации" LABEL_USE_SPECIFIED_CREDENTIALS = "Использовать указанные учетные данные" LABEL_USE_USER_CREDENTIALS = "Использовать логин / пароль входящей почты пользователя" LABEL_ENABLE_SIEVE = "Включить Sieve, если он поддерживается сервером" LABEL_SIEVE_PORT = "Sieve порт" LABEL_CONFIGURE_SERVER_MANUALLY = "Настроить вручную" LABEL_HINT_USE_TO_AUTHORIZE = "Когда включено, вы можете ввести учетные данные этой учетной записи электронной почты в форме входа, чтобы войти в свою учетную запись пользователя." CONFIRM_DELETE_MESSAGES_PLURAL = "Удалить выбранное сообщение навсегда?|Удалить выбранные сообщения навсегда?" LABEL_USE_FULL_EMAIL_ADDRESS_AS_LOGIN = "Использовать полный адрес как логин" LABEL_HINT_USE_FULL_EMAIL_ADDRESS_AS_LOGIN = "Должно быть включено, если почтовый сервер ожидает \"account@domain\" (вместо \"account\") в качестве логина." LABEL_ADMIN_EXTERNAL_ACCESS_SERVERS = "IMAP и SMTP сервера для внешних почтовых клиентов" LABEL_HINT_ADMIN_EXTERNAL_ACCESS_SERVERS = "Если вы укажете эти настройки, то пользователи увидят эти значения во вкладках \"Аккаунты\" и \"Синхронизация\" на экране настроек.
Удобно, если этот почтовый клиент обращается к почтовому серверу как \"localhost\", тогда как внешние клиенты должны использовать \"mail.yourcompany.com\".
Этот почтовый клиент не ипользует эти значения каким-либо образом, только отображает их для пользователя." LABEL_EXTERNAL_ACCESS_SERVERS = "IMAP и SMTP сервера для внешних почтовых клиентов" LABEL_HINT_EXTERNAL_ACCESS_SERVERS = "Используйте эти настройки для доступа к почте через почтовое приложение на вашем устройстве или ПК." INFO_ADMIN_OAUTH = "Вы можете включить oAuth для этого почтового сервера, выбрав один из следующих коннекторов" LABEL_ADMIN_OAUTH_NOTHING_SELECTED = "Никакой" LABEL_TENANT_SPACE_LIMIT = "Ограничение пространства тенанта" HINT_TENANT_SPACE_LIMIT = "Ограничение пространства тенанта применяется ко всем пользователям в тенанте. Если вы укажете 0, тенант не будет ограничен пространством." LABEL_USER_SPACE_LIMIT = "Ограничение пространства пользователя" HINT_USER_SPACE_LIMIT = "Ограничение пространства пользователя применяется к вновь созданному пользователю как значение по умолчанию." LABEL_ALLOCATED_TENANT_SPACE = "Выделенное пространство" LABEL_ALIAS = "Алиас" ACTION_REMOVE_ALIAS = "Удалить алиас" ERROR_ALIAS_ADDING = "Ошибка при добавлении алиаса." ERROR_ALIAS_DELETING = "Ошибка при удалении алиаса." ACTION_ADD_ALIAS = "добавить алиас" LABEL_ALIAS_NAME = "Алиас" HEADING_CREATE_ALIAS = "Создать алиас" CONFIRM_DELETE_ALIAS = "Удалить этот алиас? Он будет удален и с почтового сервера." INFO_AUTO_ENCRYPT_SIGN_MESSAGE = "Сообщение будет автоматически зашифровано и/или подписано для контактов с ключами OpenPgp" HINT_MESSAGE_ENCRYPT_WITH_KEY = "Сообщение будет зашифровано ключом этого контакта" HINT_MESSAGE_SIGN_WITH_KEY = "Сообщение будет подписано вашим закрытым ключом" CONFIRM_ENCRYPT_NOT_ALL_RECIPIENTS = "Обратите внимание, что не все получатели поддерживают шифрование. Они получат незашифрованную копию сообщения. Вы можете вернуться и отредактировать список получателей." CONFIRM_SIGN_NOT_ALL_RECIPIENTS = "Обратите внимание, что не все получатели поддерживают подпись. Они получат неподписанную копию сообщения. Вы можете вернуться и отредактировать список получателей." ACTION_PROCEED_SENDING = "Все равно отправить" INFO_ATTACHMENTS_NOT_SIGNED_ENCRYPTED = "Обратите внимание, что вложения не будут зашифрованы или подписаны." INFO_MESSAGE_WILL_BE_CONVERTED_TO_PLAIN = "OpenPGP поддерживает только простой текст. Все форматирование будет удалено перед шифрованием." ERROR_CREDENTIALS_INCORRECT = "Не удается пройти аутентификацию как %EMAIL%. Имя пользователя или пароль неверны." LABEL_SSL_REQUIRED = "Требуется SSL" ACTION_UNSUBSCRIBE_MESSAGE = "Отписаться" REPORT_UNSUBSCRIBE_MESSAGE_SUCCESS = "Вы успешно отписались от этих сообщений." ERROR_UNSUBSCRIBE_MESSAGE_FAIL = "Произошла ошибка при попытке отписаться от сообщения." CONFIRM_UNSUBSCRIBE_WITH_EMAIL = "Будет отправлено сообщение по адресу
%RECIPIENT%
чтобы отписаться от этих сообщений." CONFIRM_UNSUBSCRIBE_WITH_EMAIL_AND_SUBJECT = "Будет отправлено сообщение с темой
%SUBJECT%
по адресу
%RECIPIENT%
чтобы отписаться от этих сообщений."