芝麻web文件管理V1.00
编辑当前文件:/home/pulsehostuk9/www/cloud.pulsehost.co.uk/modules/OpenPgpWebclient/i18n/Czech.ini
LABEL_SETTINGS_TAB = "OpenPGP" HEADING_SETTINGS_TAB = "OpenPGP" ACTION_SIGN_ENCRYPT = "PGP podpis/šifrování" ACTION_SIGN = "Podepsat" ACTION_ENCRYPT = "Zašifrovat" ERROR_TO_ENCRYPT_SPECIFY_RECIPIENTS = "Pro zašifrování zprávy vyberte nějakého příjemce" REPORT_MESSAGE_SIGNED_ENCRYPTED_SUCCSESSFULLY = "Zpráva byla úspěšně podepsána a zašifrována" REPORT_MESSAGE_ENCRYPTED_SUCCSESSFULLY = "Zpráva byla úspěšně zašifrována." REPORT_MESSAGE_SIGNED_SUCCSESSFULLY = "Zpráva byla úspěšně podepsána." REPORT_KEY_SUCCESSFULLY_GENERATED = "OpenPGP klíč byl úspečně vygenerován." INFO_TEXT_CONTAINS_NO_KEYS_TO_IMPORT = "The text contains no keys that can be imported." INFO_TEXT_CONTAINS_EXTERNAL_KEYS_FOR_IMPORT = "External keys (will be stored in Personal contacts)" INFO_TEXT_CONTAINS_OWN_KEYS_FOR_IMPORT = "Your own keys (will be stored on device only)" INFO_TEXT_CONTAINS_KEYS_ALREADY_IN_SYSTEM = "Keys that are already in the system will not be imported" INFO_TEXT_CONTAINS_KEYS_EXTERNAL_PRIVATE = "External private keys are not supported and will not be imported" INFO_TEXT_CONTAINS_PUBLIC_KEYS_WITH_EMAIL = "The following key will be added to the contact." INFO_TEXT_CONTAINS_NOT_PUBLIC_KEYS_OR_WITHOUT_EMAIL = "Only public key with %EMAIL% email is allowed. The following keys will not be added to the contact." INFO_TEXT_CONTAINS_KEYS_WITH_NO_EMAIL = "Keys with no email address in their names" INFO_PUBLIC_KEY_LENGTH = "(%LENGTH%-bit, veřejný)" INFO_PRIVATE_KEY_LENGTH = "(%LENGTH%-bit, soukromý)" ERROR_IMPORT_NO_KEY_FOUND = "Nebyl nalezen žádný OpenPGP klíč k naimportování." REPORT_KEY_SUCCESSFULLY_IMPORTED_PLURAL = "OpenPGP klíč byl úspěšně naimportován.|OpenPGP klíče byl úspěšně naimportovány." ERROR_IMPORT_KEY = "Během importu OpenPGP klíče došlo k chybě." ERROR_IMPORT_NO_KEY_SELECTED = "Pro import nejsou vybrané žádné OpenPGP klíče." HEADING_VIEW_PRIVATE_KEY = "Zobrazit soukromý OpenPGP klíč pro uživatele %USER%" HEADING_VIEW_PUBLIC_KEY = "Zobrazit veřejný OpenPGP klíč pro uživatele %USER%" TEXT_PRIVATE_KEY_FILENAME = "%USER% OpenPGP soukromý klíč" TEXT_PUBLIC_KEY_FILENAME = "%USER% OpenPGP veřejný klíč" ERROR_GENERATE_KEY = "V průběhy generování OpenPGP klíče došlo k chybě." ERROR_DECRYPT = "V průběhu dešifrování zprávy došlo k chybě" ERROR_KEY_NOT_DECODED = "Pro klíč %USER% jste zadali nesprávné heslo." ERROR_SIGN = "V průběhu podepisování zprávy došlo k chybě" ERROR_VERIFY = "V průběhu ověřování podpisu zprávy došlo k chybě." ERROR_ENCRYPT = "V průběhu šifrování zprávy došlo k chybě" ERROR_ENCRYPT_OR_SIGN = "V průběhu podepisování a šifrování zprávy došlo k chybě" ERROR_DECRYPT_OR_VERIFY = "V průběhu dešifrování nebo ověřování podpisu zprávy došlo k chybě" ERROR_DELETE_KEY = "Během mazání klíče došlo k chybě" ERROR_NO_PUBLIC_KEYS_FOR_USERS_PLURAL = "Pro uživatele %USERS% nebyl nalezen veřejný klíč.|Pro uživatele %USERS% nebyly nalezeny žádné veřejné klíče." ERROR_NO_PUBLIC_KEY_FOUND_FOR_VERIFY = "Nenalezen žádný veřejný klíč pro ověření zprávy." ERROR_MESSAGE_WAS_NOT_VERIFIED = "Podpis zprávy není ověřen." ERROR_NO_PRIVATE_KEYS_FOR_USERS_PLURAL = "Pro uživatele %USERS% nebyl nalezen soukromý klíč.|Pro uživatele %USERS% nebyly nalezeny žádné soukromé klíče." ERROR_NO_PRIVATE_KEY_FOUND_FOR_DECRYPT = "Nenalezen žádný soukromý klíč pro dešifrování zprávy." CONFIRM_SAVE_ENCRYPTED_DRAFT = "Uložit zašifrovaný koncept? Stále budete moci zprávu odeslat, ale nebudete moci jí upravovat" CONFIRM_HTML_TO_PLAIN_FORMATTING = "OpenPGP podporuje pouze plain text. Kliknutím na OK odstraníte formátování" CONFIRM_HTML_TO_PLAIN_ATTACHMENTS = "Přílohy také nemohou být zašifrované nebo podepsané, a tak zůstanou tak jak jsou" REPORT_MESSAGE_SUCCESSFULLY_DECRYPTED_AND_VERIFIED = "Zpráva byla úspěšně dešifrována a ověřena." REPORT_MESSAGE_SUCCESSFULLY_DECRYPTED = "Zpráva byla úspěšně dešifrována." REPORT_MESSAGE_SUCCESSFULLY_DECRYPTED_AND_NOT_SIGNED = "Zpráva byla úspěšně dešifrována, ale nebyla během vytváření podepsána." REPORT_MESSAGE_SUCCESSFULLY_VERIFIED = "Podpis zprávy byl úspěšně ověřen." CONFIRM_DELETE_KEY = "Jste si jistý, že chcete smazat OpenPGP klíč pro %KEYEMAIL%?" ACTION_UNDO_PGP = "Zpět PGP" HEADING_SIGN_ENCRYPT = "OpenPGP Podepsat/Zašifrovat" LABEL_SIGN = "Podepsat" LABEL_ENCRYPT = "Zašifrovat" HEADING_GENERATE_NEW_KEY = "Vygenerovat nový klíč" INFO_KEYS_EXIST_PLURAL = "You already have an OpenPGP key for email of your account.|You already have an OpenPGP keys for all emails of your accounts." LABEL_KEY_LENGTH = "Délka klíče" ACTION_GENERATE = "Generovat" ACTION_GENERATE_IN_PROGRESS = "Generuji..." HEADING_IMPORT_KEY = "Import klíče" ACTION_CHECK = "Zkontrolovat" ACTION_IMPORT_KEYS = "Importovat vybrané OpenPGP klíče" INFO_ENCRYPTED_MESSAGE = "OpenPGP zašifrovaná zpráva." INFO_ENCRYPTED_MESSAGE_NO_PRIVATE_KEY = "The message is encrypted. But there is no appropriate PGP private key in OpenPGP section in Settings." ACTION_DECRYPT = "Klikněte pro dešifrování." INFO_SIGNED_MESSAGE = "OpenPGP podepsaná zpráva." ACTION_VERIFY = "Klikněte pro ověření podpisu." INFO_ALLOW_AUTOSAVE = "Check \"Allow autosave in Drafts\" setting in Mail module. Vypněte tuto volbu, Jestliže nechete na server ukládat nezašifrované koncepty. I tak ale budete mít možnost uložit koncept ručně za kombinací kláves (Ctrl-S)." LABEL_PUBLIC_KEYS = "Veřejné klíče" INFO_EMPTY_PUBLIC_KEYS = "Nemáte žádný veřejný klíč" ACTION_VIEW_KEY = "Zobrazit" ACTION_DELETE_KEY = "Smazat" LABEL_PRIVATE_KEYS = "Soukromé klíče" INFO_EMPTY_PRIVATE_KEYS = "Nemáte žádný soukromý klíč" ACTION_IMPORT_KEY = "Import klíče" ACTION_GENERATE_NEW_KEY = "Generovat nový klíč" ACTION_DOWNLOAD = "Stáhnout" ACTION_FILE_IMPORT_KEY = "Import" HEADING_VERIFY_PASSWORD = "Enter password" INFO_VERIFY_PASSWORD = "Before the OpenPGP private key can be shown, we need to verify this key's password." LABEL_KEY_PASSWORD = "OpenPGP key password" ACTION_VIEW = "View" ACTION_EXPORT_ALL_PUBLIC_KEYS = "Export all public keys" HEADING_VIEW_ALL_PUBLIC_KEYS = "View all OpenPGP public keys" TEXT_ALL_PUBLIC_KEYS_FILENAME = "OpenPGP public keys" ERROR_CAN_NOT_READ_MESSAGE = "Can not read message" ERROR_MESSAGE_SUCCESSFULLY_DECRYPTED_BUT_NOT_VERIFIED = "Message was successfully decrypted but wasn't verified." REPORT_KEY_IN_CLIPBOARD = "The key has been copied to the clipboard." HEADING_SEND_KEY = "Send OpenPGP key" INFO_SEND_KEY = "Would you like to send your public OpenPGP key to %EMAIL%?" LABEL_ENTER_YOUR_PASSWORD = "Enter password for %KEY% OpenPGP key" CONFIRM_SEND_PRIVATE_KEY = "Sending the private key over email is insecure and should be avoided if possible. Click 'OK' only if you know what you're doing." LABEL_PUBLIC_KEYS_FROM_PERSONAL_CONTACTS = "Public keys from the Personal address book" INFO_NO_PUBLIC_KEYS_FROM_PERSONAL_CONTACTS = "You don't have any public keys from the Personal address book" LABEL_KEYS_FROM_THIS_DEVICE = "Your keys (Stored on this device)" LABEL_YOUR_KEYS_HINT = "PGP key related to the main account can be added to your contact in the team address book. This lets your teammates easily write an encrypted message to you without exchanging the keys manually." ACTION_SAVE_KEY_TO_MY_TEAM_CONTACT = "Add key to my team contact" ACTION_UPDATE_KEY_IN_MY_TEAM_CONTACT = "Update key in my team contact" INFO_OWN_KEY_IS_ALREADY_IN_TEAM_CONTACT = "This key matches your team contact's key" ERROR_EMAILS_DO_NOT_MATCH = "Key and contact emails do not match" ERROR_ADDED_KEY_NOT_PUBLIC = "The added key is not public." LABEL_ENABLE_OPENPGP = "Enable OpenPGP in Mail" LABEL_REMEMBER_PASSPHRASE = "Remember OpenPGP key password until you log out or close this tab in the browser." INFO_REMEMBER_PASSPHRASE = "If not checked, the system will ask for your OpenPGP key password every time it's needed."