芝麻web文件管理V1.00
编辑当前文件:/home/pulsehostuk9/www/cloud.pulsehost.co.uk/modules/OpenPgpWebclient/i18n/Italian.ini
LABEL_SETTINGS_TAB = "OpenPGP" HEADING_SETTINGS_TAB = "OpenPGP" ACTION_SIGN_ENCRYPT = "Firma/Cifra PGP" ACTION_SIGN = "Firma" ACTION_ENCRYPT = "Cifra" ERROR_TO_ENCRYPT_SPECIFY_RECIPIENTS = "Per crittografare il messaggio è necessario specificare almeno un destinatario." REPORT_MESSAGE_SIGNED_ENCRYPTED_SUCCSESSFULLY = "Messaggio firmato e codificato con successo." REPORT_MESSAGE_ENCRYPTED_SUCCSESSFULLY = "Messaggio codificato con successo." REPORT_MESSAGE_SIGNED_SUCCSESSFULLY = "Messaggio firmato con successo." REPORT_KEY_SUCCESSFULLY_GENERATED = "Chiave OpenPGP generata correttamente." INFO_TEXT_CONTAINS_NO_KEYS_TO_IMPORT = "The text contains no keys that can be imported." INFO_TEXT_CONTAINS_EXTERNAL_KEYS_FOR_IMPORT = "External keys (will be stored in Personal contacts)" INFO_TEXT_CONTAINS_OWN_KEYS_FOR_IMPORT = "Your own keys (will be stored on device only)" INFO_TEXT_CONTAINS_KEYS_ALREADY_IN_SYSTEM = "Keys that are already in the system will not be imported" INFO_TEXT_CONTAINS_KEYS_EXTERNAL_PRIVATE = "External private keys are not supported and will not be imported" INFO_TEXT_CONTAINS_PUBLIC_KEYS_WITH_EMAIL = "The following key will be added to the contact." INFO_TEXT_CONTAINS_NOT_PUBLIC_KEYS_OR_WITHOUT_EMAIL = "Only public key with %EMAIL% email is allowed. The following keys will not be added to the contact." INFO_TEXT_CONTAINS_KEYS_WITH_NO_EMAIL = "Keys with no email address in their names" INFO_PUBLIC_KEY_LENGTH = "(%LENGTH%-bit, pubblica)" INFO_PRIVATE_KEY_LENGTH = "(%LENGTH%-bit, privata)" ERROR_IMPORT_NO_KEY_FOUND = "Nessuna chiave OpenPGP trovata per l'importazione." REPORT_KEY_SUCCESSFULLY_IMPORTED_PLURAL = "Chiave OpenPGP importata correttamente.|Chiavi OpenPGP importate correttamente." ERROR_IMPORT_KEY = "Si è verificato un errore durante l'importazione chiave OpenPGP." ERROR_IMPORT_NO_KEY_SELECTED = "Nessuna chiave OpenPGP selezionata per l'importazione." HEADING_VIEW_PRIVATE_KEY = "Mostra la chiave privata OpenPGP di %USER%" HEADING_VIEW_PUBLIC_KEY = "Mostra la chiave pubblica OpenPGP di %USER%" TEXT_PRIVATE_KEY_FILENAME = "Chiave privata OpenPGP %USER%" TEXT_PUBLIC_KEY_FILENAME = "Chiave pubblica OpenPGP %USER%" ERROR_GENERATE_KEY = "Errore durante la generazione della chiave OpenPGP." ERROR_DECRYPT = "Si verificato un errore durante la decodifica del messaggio." ERROR_KEY_NOT_DECODED = "Potreste aver inserito la password sbagliata per la chiave corrispondente a %USER%." ERROR_SIGN = "Si è verificato un errore durante la firma del messaggio." ERROR_VERIFY = "Si è verificato un errore durante la verifica del messaggio." ERROR_ENCRYPT = "Si è verificato un errore durante la crittografia del messaggio." ERROR_ENCRYPT_OR_SIGN = "Si è verificato un errore durante la crittografia o la firma del messaggio." ERROR_DECRYPT_OR_VERIFY = "Errore durante la decodifica o la verifica del messaggio." ERROR_DELETE_KEY = "Si è verificato un errore durante l'eliminazione chiave OpenPGP." ERROR_NO_PUBLIC_KEYS_FOR_USERS_PLURAL = "Nessuna chiave pubblica trovata per l'utente %USERS%.|Nessuna chiave pubblica trovate per gli utenti %USERS%." ERROR_NO_PUBLIC_KEY_FOUND_FOR_VERIFY = "Nessuna chiave pubblica trovata per la verifica messaggio." ERROR_MESSAGE_WAS_NOT_VERIFIED = "Il messaggio non è stato verificato." ERROR_NO_PRIVATE_KEYS_FOR_USERS_PLURAL = "Chiave privata non trovata per l'utente %USERS%.|Chiavi private non trovate per gli utenti %USERS%." ERROR_NO_PRIVATE_KEY_FOUND_FOR_DECRYPT = "Non è stata trovata nessuna chiave privata per decodificare il messaggio." CONFIRM_SAVE_ENCRYPTED_DRAFT = "Salvare bozza criptata? Sarà ancora in grado di inviare questa e-mail, ma non modificarne il testo." CONFIRM_HTML_TO_PLAIN_FORMATTING = "OpenPGP supporta solo messaggi di testo. Clicca OK per rimuovere la formattazione e continuare." CONFIRM_HTML_TO_PLAIN_ATTACHMENTS = "Inoltre, gli allegati non possono essere crittografati o firmati e rimarranno così come sono." REPORT_MESSAGE_SUCCESSFULLY_DECRYPTED_AND_VERIFIED = "Il messaggio è stato correttamente decodificato e verificato." REPORT_MESSAGE_SUCCESSFULLY_DECRYPTED = "Messaggio decodificato con successo." REPORT_MESSAGE_SUCCESSFULLY_DECRYPTED_AND_NOT_SIGNED = "Il messaggio è stato decodificato con successo e che non è stato firmato durante la creazione" REPORT_MESSAGE_SUCCESSFULLY_VERIFIED = "Il messaggio è stato verificato con successo." CONFIRM_DELETE_KEY = "Sei sicuro di voler eliminare la chiave OpenPGP per %KEYEMAIL%?" ACTION_UNDO_PGP = "Non usare PGP" HEADING_SIGN_ENCRYPT = "OpenPGP Firma/Cifra" LABEL_SIGN = "Firma" LABEL_ENCRYPT = "Decodifica" HEADING_GENERATE_NEW_KEY = "Genera nuova chiave" INFO_KEYS_EXIST_PLURAL = "You already have an OpenPGP key for email of your account.|You already have an OpenPGP keys for all emails of your accounts." LABEL_KEY_LENGTH = "Lunghezza chiave" ACTION_GENERATE = "Genera" ACTION_GENERATE_IN_PROGRESS = "Generazione..." HEADING_IMPORT_KEY = "Importa chiave" ACTION_CHECK = "Controlla" ACTION_IMPORT_KEYS = "Importa chiavi selezionate" INFO_ENCRYPTED_MESSAGE = "Messaggio codificato OpenPGP." INFO_ENCRYPTED_MESSAGE_NO_PRIVATE_KEY = "The message is encrypted. But there is no appropriate PGP private key in OpenPGP section in Settings." ACTION_DECRYPT = "Clic per decodificare." INFO_SIGNED_MESSAGE = "Messaggio firmato con OpenPGP." ACTION_VERIFY = "Clicca per verificare." INFO_ALLOW_AUTOSAVE = "Check \"Allow autosave in Drafts\" setting in Mail module. Deselezionarlo se non si vuole che siano memorizzati i messaggi in bozze in chiaro. Sarà possibile salvare i messaggi manualmente in bozze (Ctrl-S)." LABEL_PUBLIC_KEYS = "Chiavi pubbliche" INFO_EMPTY_PUBLIC_KEYS = "Non disponi di nessuna chiave pubblica" ACTION_VIEW_KEY = "Mostra" ACTION_DELETE_KEY = "Elimina" LABEL_PRIVATE_KEYS = "Chiavi private" INFO_EMPTY_PRIVATE_KEYS = "Non disponi di nessuna chiave privata" ACTION_IMPORT_KEY = "Importa chiave" ACTION_GENERATE_NEW_KEY = "Genera nuova chiave" ACTION_DOWNLOAD = "Download" ACTION_FILE_IMPORT_KEY = "Import" HEADING_VERIFY_PASSWORD = "Enter password" INFO_VERIFY_PASSWORD = "Before the OpenPGP private key can be shown, we need to verify this key's password." LABEL_KEY_PASSWORD = "OpenPGP key password" ACTION_VIEW = "View" ACTION_EXPORT_ALL_PUBLIC_KEYS = "Export all public keys" HEADING_VIEW_ALL_PUBLIC_KEYS = "View all OpenPGP public keys" TEXT_ALL_PUBLIC_KEYS_FILENAME = "OpenPGP public keys" ERROR_CAN_NOT_READ_MESSAGE = "Can not read message" ERROR_MESSAGE_SUCCESSFULLY_DECRYPTED_BUT_NOT_VERIFIED = "Message was successfully decrypted but wasn't verified." REPORT_KEY_IN_CLIPBOARD = "The key has been copied to the clipboard." HEADING_SEND_KEY = "Send OpenPGP key" INFO_SEND_KEY = "Would you like to send your public OpenPGP key to %EMAIL%?" LABEL_ENTER_YOUR_PASSWORD = "Enter password for %KEY% OpenPGP key" CONFIRM_SEND_PRIVATE_KEY = "Sending the private key over email is insecure and should be avoided if possible. Click 'OK' only if you know what you're doing." LABEL_PUBLIC_KEYS_FROM_PERSONAL_CONTACTS = "Public keys from the Personal address book" INFO_NO_PUBLIC_KEYS_FROM_PERSONAL_CONTACTS = "You don't have any public keys from the Personal address book" LABEL_KEYS_FROM_THIS_DEVICE = "Your keys (Stored on this device)" LABEL_YOUR_KEYS_HINT = "PGP key related to the main account can be added to your contact in the team address book. This lets your teammates easily write an encrypted message to you without exchanging the keys manually." ACTION_SAVE_KEY_TO_MY_TEAM_CONTACT = "Add key to my team contact" ACTION_UPDATE_KEY_IN_MY_TEAM_CONTACT = "Update key in my team contact" INFO_OWN_KEY_IS_ALREADY_IN_TEAM_CONTACT = "This key matches your team contact's key" ERROR_EMAILS_DO_NOT_MATCH = "Key and contact emails do not match" ERROR_ADDED_KEY_NOT_PUBLIC = "The added key is not public." LABEL_ENABLE_OPENPGP = "Enable OpenPGP in Mail" LABEL_REMEMBER_PASSPHRASE = "Remember OpenPGP key password until you log out or close this tab in the browser." INFO_REMEMBER_PASSPHRASE = "If not checked, the system will ask for your OpenPGP key password every time it's needed."